Text copied to clipboard!
Nosaukums
Text copied to clipboard!Korektors
Apraksts
Text copied to clipboard!
Mēs meklējam pieredzējušu un rūpīgu korektoru, kurš spēj nodrošināt augstas kvalitātes tekstu pārbaudi un rediģēšanu. Šajā amatā jūs būsiet atbildīgs par dažādu veidu rakstisko materiālu pārskatīšanu, tostarp grāmatām, rakstiem, reklāmas materiāliem un citiem dokumentiem. Jūsu galvenais uzdevums būs nodrošināt, ka visi teksti ir bez kļūdām, skaidri un viegli saprotami.
Lai veiksmīgi pildītu šo lomu, jums jābūt izcilām latviešu valodas zināšanām, kā arī spējai strādāt ar dažādiem tekstu apstrādes rīkiem. Jums būs jāspēj identificēt un labot gramatikas, pareizrakstības, interpunkcijas un stilistiskās kļūdas, kā arī nodrošināt, ka teksts atbilst noteiktajiem redakcionālajiem standartiem un vadlīnijām.
Korektora darbs prasa lielu uzmanību detaļām un spēju koncentrēties uz uzdevumiem ilgstošā laika periodā. Jums būs jāstrādā ciešā sadarbībā ar autoriem, redaktoriem un citiem satura veidotājiem, lai nodrošinātu, ka gala produkts ir augstākās kvalitātes. Turklāt jums var nākties pielāgot tekstus dažādām auditorijām un nodrošināt, ka tie ir piemēroti konkrētajam mērķim.
Mēs piedāvājam dinamisku un radošu darba vidi, kurā jūs varēsiet attīstīt savas prasmes un iegūt vērtīgu pieredzi. Ja jums ir aizraušanās ar valodu un vēlme nodrošināt augstas kvalitātes saturu, mēs aicinām jūs pievienoties mūsu komandai!
Atbildības
Text copied to clipboard!- Pārbaudīt un labot gramatikas, pareizrakstības un interpunkcijas kļūdas.
- Nodrošināt, ka teksts atbilst stilistiskajiem un redakcionālajiem standartiem.
- Sadarboties ar autoriem un redaktoriem, lai uzlabotu tekstu kvalitāti.
- Pielāgot tekstus dažādām auditorijām un mērķiem.
- Pārbaudīt faktu precizitāti un konsekvenci tekstos.
- Izmantot dažādus rediģēšanas un korektūras rīkus.
- Ievērot noteiktos termiņus un nodrošināt savlaicīgu darbu izpildi.
- Sekot līdzi valodas attīstībai un jaunākajām pareizrakstības vadlīnijām.
Prasības
Text copied to clipboard!- Izcilas latviešu valodas zināšanas, tostarp gramatika un pareizrakstība.
- Pieredze korektūras vai rediģēšanas darbā.
- Spēja strādāt ar dažādiem tekstu apstrādes rīkiem un programmatūru.
- Uzmanība detaļām un augsta precizitāte darbā.
- Labas komunikācijas un sadarbības prasmes.
- Spēja strādāt patstāvīgi un ievērot termiņus.
- Izpratne par dažādiem rakstīšanas stiliem un redakcionālajiem standartiem.
- Augsta atbildības sajūta un profesionāla pieeja darbam.
Iespējamie intervijas jautājumi
Text copied to clipboard!- Kādas ir jūsu pieredzes galvenās jomas korektūras darbā?
- Kā jūs nodrošināt, ka teksts ir bez kļūdām un viegli saprotams?
- Kādi rīki un programmatūra jums palīdz korektūras procesā?
- Kā jūs rīkojaties, ja rodas neskaidrības par valodas lietojumu?
- Kā jūs pārvaldāt vairākus projektus vienlaicīgi un ievērojat termiņus?
- Vai jums ir pieredze darbā ar specifiskiem tekstu veidiem, piemēram, juridiskiem vai tehniskiem dokumentiem?
- Kā jūs sadarbojaties ar autoriem un redaktoriem, lai uzlabotu tekstu kvalitāti?
- Kā jūs sekojat līdzi jaunākajām valodas un pareizrakstības izmaiņām?
